Мюзикл Эндрю Ллойд-Уэббера на стихи Тима Райса до недавнего времени исполнялся только на английском языке, пока в 2011 году Светлана Пэйн не занялась его переводом. Теперь Театр Стаса Намина, исполняющий оперу уже более десяти лет, возит по городам и весям адаптированную версию рок-оперы, которая к тому же еще и получила добро от властей Иерусалима.