Кеша, Тучка и Валя тренируют силу воли и отказываются от сладкого, лосёнок Тонконожка убегает из леса в город, Мини-мишки решили бороться с ленивым Саней, дети спасают Йетти от охотников, а Горошек и компания находят клад.